Thursday, April 29, 2010

Happy, funny mushrooms!


Numai la TheArtStore.ro gasiti cele mai vesele si dragute... ciupercutze! Primele trei brose au zburat, deja, din micutul atelier, spre noile posesoare fericite! Raportam, cu mandrie, ca ciupercutza noastra violet se plimba pe strazile din Luxemburg! O salutam cu drag, iar voua va spunem ca puteti gasi ciupercutzele noastre la adresa cunoscuta: theartstore.ro@gmail.com. 15 lei piesa, pictata manual, semnata Miru Mo; optional, ciupercutzele pot avea alte culori. Va asteptam!


Only at TheArtStore.ro will you find the happiest, funniest little mushrooms! The first three broaches have allready found their way, from our little shop, to their new proud owners! We proudly report that our violet little mushroom is walking the streets of Luxembourg these days! We send it our warm thoughts, and tell you that you can find our little mushrooms at the known adress: theartstore.ro@gmail.com. 4 euro a piece, handpainted, signed Miru Mo. On request, the colour may be altered. We're expecting you!



Sunday, April 25, 2010

We love March!







Da, stim si noi, luna martie a trecut; noi, insa, iubim, in continuare luna martie! Si, pentru a o arata cum se cade, Miru Mo a creat o serie de brose inspirate din culorile inceputului de primavara.








Alb si rosu, pentru a ne aminti de iarna cea rea, care s-a incheiat, si rosu, puternic, la fel ca natura care o ia, in fiecare an, de la capat! Si uite asa, iubim luna Martie!

Colectia "I love March", de la Miru Mo, pentru TheArtStore.ro, brose realizate manual, 20 lei piesa, numai la theartstore.ro@gmail.com





Yes, we know, march has passed; but we still love March! To show it, Miru Mo has created a series of broaches inspired by spring's colours. White and red, to remind us if the big bad winter that is gone, and red, strong like nature is, ready to start everything all over again, every year! And that's why we love March!

The "I love March" collection, by Miru Mo, for TheArtStore.ro, handmade broaches, 5 euro a piece, only at theartstore.ro@gmail.com 



Monday, April 19, 2010

It's the happy Penguins!



Pinguinii invadeaza TheArtStore.ro! Micutii vecini din sud sunt aici, si ameninta sa ne cucereasca inimile! Sunt mici, delicati, foarte chic, si va asteapta sa ii luati acasa. De unde? Numai de la TheArtStore.ro.

"Happy Penguins", de la Miru Mo, 15 lei piesa, realizati manual, numai la theartstore.ro@gmail.com 





The penguins are taking over TheArtStore.ro! Our little southern neighbours are here, and threatning to conquer our hearts! Small, delicate and very chic, they are waiting for you to take them home. Where from? TheArtStore.ro, of course!

"Happy Penguis", from Miru Mo, handmade, 4 euro a piece, handmade, only from theartstore.ro@gmail.com  


Friday, April 16, 2010

The old "chick and a ring" trick


Gainusele vesele s-au intors! Si au adus cu ele si daruri, adica inele asortate, numai de ele "ouate"! Pictate manual, semnate Miru Mo, 40 de lei setul. Numai la theartstore.ro@gmail.com

The happy chicks are back, bearing gifts! Matching egg like rings, hand painted, signed Miru Mo, 9 euro a set. Only at theartstore.ro@gmail.com 

Thursday, April 8, 2010

Old Mac'TheArtStore had a a bunch of chicks



Cine ar fi crezut ca gainile pot fi atat de trendy? Miru Mo va propune o serie limitata de brose "cotcodacitoare"! Pictata manual, fiecare gainusa fermecata are propria poveste, "scrisa", in culori, de o pensula vrajita. 25 lei piesa, semnata Miru Mo, numai de la theartstore.ro. Stiti adresa de contact: theartstore.ro@gmail.com



Who would have thought that chicks can be so trendy? Miru Mo brings you a limited edition of "cockledoo" broaches. Each hand painted chick has it's own story, written, in colour, by a magic paint brush. 6 euro a piece, signed Miru Mo, only at theartstore.ro. You know how to find us: theartsore.ro@gmail.com